Everyone realizes they are testifying under oath.
|
Tots s’adonen que estan testimoniant sota jurament.
|
Font: Covost2
|
Hillary certified under oath to a federal judge that she had handed over to the state department all of her emails, which she clearly did not.
|
Hillary va certificar sota jurament a un jutge federal que havia lliurat al departament d’Estat tots els seus missatges de correu electrònic, quan està clar que no ho va fer.
|
Font: MaCoCu
|
When asked under oath if he had moved outside of the office to perform his duties and gather information special agent Brian Andersen reportedly said ‘no.’
|
Quan se li va preguntar sota jurament si s’havia mudat fora de l’oficina per complir amb els seus deures i reunir informació, l’agent especial Brian Andersen va dir que “no”.
|
Font: MaCoCu
|
I would testify to this under oath if it were the practice of Parliament.
|
I ho atestaria mitjançant jurament, si això fos una pràctica parlamentària.
|
Font: Europarl
|
Perjury is false testimony under oath.
|
El perjuri és un fals testimoniatge sota jurament.
|
Font: AINA
|
’What counts is getting Hillary Clinton under oath .’.
|
’El que compta és aconseguir Hillary Clinton sota jurament’.
|
Font: AINA
|
Also, he appears to have lied under oath.
|
Tot apunta que va mentir sota jurament.
|
Font: NLLB
|
I should have called the security under oath.
|
Hauria d’haver cridat la seguretat sota jurament.
|
Font: AINA
|
I am willing to do so under oath.
|
’Estic disposat a fer-ho sota jurament’.
|
Font: AINA
|
Destruction of evidence & false statements under oath among the charges.
|
Destrucció de proves i declaracions falses sota jurament entre els càrrecs.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|